Convertisseur CFM et pression statique
Référence des unités de débit d’air et de pression statique.
Mode d’emploi
Deux convertisseurs : débit d’air en haut, pression statique en bas. Saisissez dans un champ, les autres se mettent à jour.
- Saisissez un débit d’air en CFM, L/s ou m³/h.
- Saisissez une pression statique en pouces de colonne d’eau (po c.e.) ou Pascals.
- Utilisez la table de référence pour vérifier le dimensionnement.
- La conception réelle de conduits (Manual D, Manual J) relève d’un entrepreneur CVC qualifié.
Débit d’air
Pression statique
Révisé le 3 juin 2026 · méthodologie citée
À propos de ce convertisseur
Le débit d’air CVC se mesure en pieds cubes par minute (CFM) en Amérique du Nord et en litres par seconde (L/s) ou mètres cubes par heure (m³/h) ailleurs. La pression statique — la résistance que le réseau de conduits oppose au ventilateur — se mesure en pouces de colonne d’eau (po c.e.) en Amérique du Nord et en Pascals (Pa) à l’international. Cette page traite les deux.
La conception réelle de conduits demande bien plus qu’une conversion d’unités : elle exige un calcul de charge Manual J, une disposition Manual D, les pertes par friction selon les raccords, des registres d’équilibrage et une vérification au démarrage. La table ci-dessous montre des débits typiques de registre par pièce, mais la conception réelle relève d’un entrepreneur qualifié.
Les facteurs de conversion
Les conversions de débit sont exactes par définition : 1 CFM = 0,471 947 L/s = 1,699 011 m³/h. À l’inverse : 1 L/s = 2,118 88 CFM = 3,6 m³/h; 1 m³/h = 0,588 58 CFM = 0,277 78 L/s.
Pression statique : 1 pouce de colonne d’eau à 20 °C et gravité standard = 248,84 Pa. À l’inverse : 1 Pa = 0,004 014 6 po c.e. Les systèmes résidentiels fonctionnent typiquement à 0,5–0,8 po c.e. de pression statique externe au plénum. Les filtres haute efficacité et HEPA ajoutent 0,2–0,4 po c.e.; les courbes de ventilateur des fabricants chutent fortement au-dessus de 1,0 po c.e.
Exemple : un registre de chambre principale dimensionné à 110 CFM = 52 L/s = 187 m³/h. Si le conduit principal à cet endroit voit une pression statique de 0,4 po c.e., cela fait 100 Pa.
Débit d’air courant aux registres résidentiels
| Pièce | CFM | L/s | Registre typique |
|---|---|---|---|
| Bedroom (typical) | 100 | 47 | 4×10″ floor / 6″ round |
| Master bedroom | 125 | 59 | 4×12″ floor / 6″ round |
| Living room | 180 | 85 | 6×12″ floor / 8″ round |
| Kitchen | 250 | 118 | 6×14″ floor / 8″ round |
| Bathroom | 75 | 35 | 4×8″ wall / 5″ round |
| Office / den | 110 | 52 | 4×10″ floor / 6″ round |
| Basement (per 500 sq ft) | 200 | 94 | 6×12″ ceiling / 8″ round |
Notes de dimensionnement
Règle empirique pour les registres résidentiels : 100 CFM pour une chambre typique, 150–200 CFM pour un salon, 75 CFM pour une salle de bain, 250 CFM ou plus pour une cuisine. Le débit total du système est d’environ 400 CFM par tonne de climatisation — un système de 3 tonnes demande environ 1 200 CFM au plénum.
La pression statique s’additionne : chaque coude, transition et filtre contribue à la pression statique externe totale. Les moteurs ECM modernes maintiennent le CFM lorsque la pression monte, mais ne font pas disparaître la pression — à un certain point, le débit baisse quand même et le bruit augmente. Si votre système installé dépasse la pression statique maximale spécifiée par le fabricant, le conduit est sous-dimensionné, le filtre est trop restrictif, ou les deux. Le diagnostic réel revient à un entrepreneur CVC équipé d’un manomètre.
Questions fréquentes
Qu’est-ce que la « pression statique externe » ?
La pression statique externe (ESP) est la résistance totale que le réseau, le filtre, le serpentin et les registres opposent à la soufflante, mesurée à l’extérieur du plénum. Elle n’inclut pas la chute de pression interne dans la roue. Les fabricants cotent l’équipement à une ESP maximale — typiquement 0,5 po c.e. pour les soufflantes PSC anciennes, 0,8 po c.e. pour les soufflantes ECM à vitesse variable.
Pourquoi 400 CFM par tonne ?
C’est le débit auquel un serpentin de climatisation résidentiel standard retire la capacité nominale de 12 000 BTU/h par tonne avec un écart d’air d’entrée typique. Un débit plus faible (350 CFM/tonne) augmente la capacité latente en climat humide; plus élevé (450 CFM/tonne) augmente la capacité sensible en climat sec. 400 est la valeur de référence AHRI.
À quel point 1 po c.e. = 248,84 Pa est-il exact ?
Cela dépend de la température de l’eau et de la gravité locale. À 20 °C et gravité standard, 1 po c.e. = 248,84 Pa exactement. À 60 °F (15,6 °C), 1 po c.e. = 249,09 Pa — différence de 0,1 %, négligeable en CVC. La valeur 248,84 est celle utilisée dans les manuels ASHRAE.
m³/h = CMH ?
Oui. CMH (Cubic Metres per Hour) et m³/h sont la même unité, écrites différemment. Les catalogues CVC européens utilisent surtout m³/h; l’abréviation CMH apparaît dans certaines documentations techniques. 1 m³/h = 0,59 CFM.
Puis-je dimensionner des conduits avec cela ?
Non. Le dimensionnement réel exige Manual D — méthode à friction égale ou à regain statique appliquée à la disposition réelle, avec pertes de raccords, prises de branche et équilibrage. C’est un utilitaire de conversion d’unités, pas un calculateur Manual D.
Quel CFM doit livrer chaque registre ?
Cela dépend du gain ou de la perte de chaleur de la pièce — sortie d’un calcul Manual J. La table de référence donne des valeurs typiques, mais les vraies valeurs varient selon le climat, l’isolation, la fenestration et l’usage. Commencez toujours par un Manual J.